Решение № 1163 от 30.01.2017 г. на ВАС по адм. д. № 5465/2016 г., IV о., докладчик председателят Мариника Чернева
Keywords
EuroCases
BG
EN
Наддекларирана площ под 3% - отказва се отпускане на помощ
Наддекларирана площ между 3 и 20% - санкция в размер на удвоената наддекларирана площ
Overdeclared area under 3% - granting of aid denied
Overdeclared area between 3 and 20% - sanction in the amount of doubled overdeclared area
Summary
EuroCases
EN
BG
X applied before the State Fund 'Agriculture'- Payment Agency (the Payment Agency) for aid under several schemes for direct payment. During an inspection, the Payment Agency found that under one of the schemes, for which X applied, 1.38% of the area did not meet the requirements for
Х кандидатства пред Държавен фонд "Земеделие" - Разплащателна агенция (ДФЗ-РА) за подпомагане по няколко схеми за директни плащания. При проверка ДФЗ-РА установява, че по една от заявените от Х схеми 1.38 % от площта не отговаря на условията за подпомагане, а по друга - 18.60 %. Съответно, по